{"id":264,"date":"2022-05-20T05:55:50","date_gmt":"2022-05-20T09:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usemb.nl\/podroz-do-usa\/"},"modified":"2025-01-30T03:45:00","modified_gmt":"2025-01-30T08:45:00","slug":"podroz-do-usa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/","title":{"rendered":"Co to jest ESTA?"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Elektroniczny system autoryzacji podr\u00f3\u017cy<\/h1>\n\n<p>ESTA to elektroniczne zezwolenie na wjazd do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jest to obowi\u0105zkowe, je\u015bli przylatujesz drog\u0105 morsk\u0105 lub samolotem, w tym podczas tranzytu przez Stany Zjednoczone. Wniosek ten zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w celu u\u0142atwienia procedur wjazdu do Stan\u00f3w Zjednoczonych dla obywateli 41 kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich programu wizowego Waiver.<\/p>\n\n<p>Za wnioski ESTA odpowiada <a href=\"https:\/\/www.dhs.gov\/\">Departament Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego<\/a> Stan\u00f3w Zjednoczonych (DHS), kt\u00f3ry zarz\u0105dza bezpiecze\u0144stwem wewn\u0119trznym Stan\u00f3w Zjednoczonych. Z drugiej strony, pomimo Twojego zezwolenia ESTA zatwierdzonego przez DHS, tylko organy celne przy wysiadaniu z samolotu mog\u0105 wpu\u015bci\u0107 Ci\u0119 na terytorium Ameryki.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Okres wa\u017cno\u015bci ESTA<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podstawy-o-esta\/\" data-type=\"page\" data-id=\"88\">Zezwolenie ESTA<\/a> jest wa\u017cne przez dwa lata od daty wydania. Z drugiej strony zobowi\u0105zujesz si\u0119 do zg\u0142aszania wszelkich zmian w swojej sytuacji w okresie 2 lat, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmiany stanu cywilnego, historii prawnej i medycznej. Je\u015bli wa\u017cno\u015b\u0107 paszportu wyga\u015bnie w ci\u0105gu tych dw\u00f3ch lat, zezwolenie straci wa\u017cno\u015b\u0107 i konieczne b\u0119dzie z\u0142o\u017cenie nowego wniosku. <\/p>\n\n<p>Nie panikuj, je\u015bli zezwolenie ESTA wyga\u015bnie podczas podr\u00f3\u017cy, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 doko\u0144czy\u0107 i wr\u00f3ci\u0107 do domu, poniewa\u017c zezwolenie jest wymagane tylko do wjazdu na terytorium Ameryki, ale nie do opuszczenia go.<\/p>\n\n<p>Zachowaj ostro\u017cno\u015b\u0107, nawet je\u015bli Twoja autoryzacja ESTA jest wa\u017cna przez dwa lata, nie mo\u017cesz przebywa\u0107 w Stanach Zjednoczonych d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli nie posiadasz wa\u017cnego zezwolenia ESTA na lotnisku w dniu wylotu, Twoja karta pok\u0142adowa nie mo\u017ce by\u0107 edytowana, co oznacza, \u017ce nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wej\u015b\u0107 na pok\u0142ad samolotu.<\/p>\n\n<p>Je\u015bli chcesz zosta\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni, musisz ubiega\u0107 si\u0119 o wiz\u0119 ameryka\u0144sk\u0105. Je\u015bli chcesz mieszka\u0107 na sta\u0142e w USA, musisz ubiega\u0107 si\u0119 o Zielon\u0105 Kart\u0119 USA.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy ESTA dotyczy dzieci?<\/h2>\n\n<p>Wniosek ESTA dotyczy wszystkich obywateli VWP, niezale\u017cnie od ich wieku. Ma\u0142oletnie dzieci s\u0105 zatem r\u00f3wnie\u017c zaniepokojone i musz\u0105 posiada\u0107 zezwolenie na podr\u00f3\u017c. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce rodzic, kt\u00f3ry nie nosi tego samego nazwiska co dziecko, z kt\u00f3rym podr\u00f3\u017cuje, musi mie\u0107 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 rodzinn\u0105. W przypadku wycieczek szkolnych podr\u00f3\u017cny musi posiada\u0107 r\u00f3wnie\u017c specjalne zezwolenie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak ubiega\u0107 si\u0119 o ESTA?<\/h2>\n\n<p>Nie ma potrzeby przychodzenia do ambasady, aby z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek. Aby zapewni\u0107 sprawne i szybkie leczenie, proces odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem Internetu pod <a href=\"https:\/\/esta.cbp.dhs.gov\/\">adresem https:\/\/esta.cbp.dhs.gov\/<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaka jest cena ESTA?<\/h2>\n\n<p>Koszt rozpatrzenia wniosku ESTA wynosi 21 USD. Koszty te dziel\u0105 si\u0119 na dwie cz\u0119\u015bci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Op\u0142ata manipulacyjna w wysoko\u015bci 4 USD dla wszystkich podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy zg\u0142osz\u0105 roszczenie;<\/li>\n\n\n\n<li>17 USD op\u0142aty promocyjnej US Travel dla wszystkich podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy uzyskaj\u0105 ESTA.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Je\u015bli wniosek zostanie odrzucony, u\u017cytkownik otrzyma zwrot w wysoko\u015bci 17 USD.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zap\u0142aci\u0107 za m\u00f3j wniosek o ESTA<\/h2>\n\n<p>\u017b\u0105danie ESTA jest w 100% elektroniczne, dlatego p\u0142atno\u015bci nale\u017cy dokona\u0107 kart\u0105 kredytow\u0105 na bezpiecznej stronie. To zdematerializowane podej\u015bcie ma na celu zapewnienie szybkiego przetwarzania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elektroniczny system autoryzacji podr\u00f3\u017cy ESTA to elektroniczne zezwolenie na wjazd do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jest to obowi\u0105zkowe, je\u015bli przylatujesz drog\u0105 morsk\u0105 lub samolotem, w tym podczas tranzytu przez Stany Zjednoczone. Wniosek ten zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w celu u\u0142atwienia procedur wjazdu do Stan\u00f3w Zjednoczonych dla obywateli 41 kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich programu wizowego Waiver. Za wnioski ESTA odpowiada Departament Bezpiecze\u0144stwa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-264","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Co to jest ESTA? - USA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co to jest ESTA? - USA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elektroniczny system autoryzacji podr\u00f3\u017cy ESTA to elektroniczne zezwolenie na wjazd do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jest to obowi\u0105zkowe, je\u015bli przylatujesz drog\u0105 morsk\u0105 lub samolotem, w tym podczas tranzytu przez Stany Zjednoczone. Wniosek ten zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w celu u\u0142atwienia procedur wjazdu do Stan\u00f3w Zjednoczonych dla obywateli 41 kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich programu wizowego Waiver. Za wnioski ESTA odpowiada Departament Bezpiecze\u0144stwa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T08:45:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/\",\"name\":\"Co to jest ESTA? - USA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-20T09:55:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T08:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co to jest ESTA?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/\",\"name\":\"USA\",\"description\":\"United States of America\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co to jest ESTA? - USA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co to jest ESTA? - USA","og_description":"Elektroniczny system autoryzacji podr\u00f3\u017cy ESTA to elektroniczne zezwolenie na wjazd do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jest to obowi\u0105zkowe, je\u015bli przylatujesz drog\u0105 morsk\u0105 lub samolotem, w tym podczas tranzytu przez Stany Zjednoczone. Wniosek ten zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w celu u\u0142atwienia procedur wjazdu do Stan\u00f3w Zjednoczonych dla obywateli 41 kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich programu wizowego Waiver. Za wnioski ESTA odpowiada Departament Bezpiecze\u0144stwa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/","og_site_name":"USA","article_modified_time":"2025-01-30T08:45:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/","url":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/","name":"Co to jest ESTA? - USA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-05-20T09:55:50+00:00","dateModified":"2025-01-30T08:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/podroz-do-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co to jest ESTA?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/","name":"USA","description":"United States of America","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":630,"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264\/revisions\/630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usemb.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}